스페이스X, 미국 연방통신위원회에 우주 기반 보충 커버리지를 위한 902–928 MHz 대역 포함 요청