버티컬 에어로스페이스, 아처 에비에이션 상대로 미국 텍사스 동부 지방법원에 특허 침해 반소 제기