멜리어스 리서치, 메리티지 홈스에 대한 분석 개시 및 매도 의견과 목표 주가 $59 발표