이노젠(INGN), 미국 산소 렌탈 사업 부문을 Rotech Healthcare에 $2500만에 매각하기로 합의