TNL, 허위 진술 및 오해의 소지가 있는 공시 관련 SEC 소송 합의를 위해 $97.5만의 민사 벌금 납부 합의