아타라 바이오테라퓨틱스의 파트너사 피에르 파브르 제약, FDA에 타벨레클류셀 생물학적 제제 허가 신청서 재제출