비머 이미징, FY2026 매출 $450만 전망, 약 50% 증가 예상; 익명의 스트리밍 플랫폼과 3개년 라이선스 갱신 발표