롱에버론의 II 임상 시험, 일차 유효성 평가 지표 충족 실패