Genasys, 미국 및 기타 국가로부터 $300만 규모의 장거리 음향 장치 신규 주문 수주