XCF 글로벌, 신규 Rise Renewables Reno 시설에서 생산된 재생 디젤을 Tartan Oil에 판매한다고 발표; 계약 조건은 공개되지 않음