큐트렉스 퀀텀, 노스이스턴 대학교와 극저온 양자 인터커넥트 분야 협력