게인 테라퓨틱스, 테렌지오 이그노니를 COO로 임명