리 엔터프라이지스, 러셀 2000 지수 재구성의 일환으로 러셀 2026 지수에 편입