테라반스 바이오파마, 자임웍스의 인수 제안 이후 $3250만의 해지 수수료 공개