아발로 테라퓨틱스, 소형주 러셀 2000 지수 및 광범위 시장 러셀 3000 지수에 편입 예정, June 26부터 적용