XCF 글로벌, 캘리포니아 재생 연료 생산 시설 인수